venerdì 3 ottobre 2008

Anteprima Punto Informatico


Per gli amanti dei supercomputer, giro qui di seguito l'attacco del mio pezzo in uscita sul numero odierno di Punto Informatico:
Accountability è una bella parola inglese che significa qualcosa come "rendicontazione". Sei "accountable", per gli anglosassoni, quando sei in grado di "dare conto" ai tuoi interlocutori delle cose che fai o dici, in modo conseguente rispetto ai compiti ed alle risorse a te affidate, quando sei "affidabile". Nel nostro paese, per la verità, il concetto di accountability non sembra essere troppo popolare: non solo, infatti, non esiste una parola italiana per tradurre l'idea, ma la pratica dell'accountability non è esattamente sempre al primo posto tra le preoccupazioni di decisori e manager. Per fortuna, però, anche le regole più consolidate alle volte trovano delle eccezioni.
(continua)

Nessun commento: